Le Chtinois

Maintenant que je sais que je vais rester en Chine encore quelques années de plus avec le retour de ma blonde, je réalise que la Chine que j’ai découverte et aimée a bien changé…en moins bien.

Dans mon quartier, le soir, des étals de bouffe étaient disséminés aux 4 coins de la rue, pour 1 ou 2 kuais, on avait un bol de riz ou de nouilles sautées, on pouvait acheter des brochettes de mouton  et les manger sur des petits tabourets en partageant une bière. Le soir, on rentrait dans son appart au loyer très modéré, surfer sur F#cebo0k pour rester en contact avec la famille et les amis.

Le weekend, on sortait dans les bars, la musique était calme jusque 23h-minuit, les bières à 10 rmb commençaient à faire leur effet, la musique devenait plus dansante et l’on commençait à se tortiller sur notre siège pour finalement rejoindre la piste. Les gens étaient là pour faire la fête, rencontrer du monde. En semaine, il y avait des concerts, 20rmb l’entrée avec une conso offerte.

Quand je raconte ça, on pense que je suis en Chine depuis 10 ans, mais non, juste un peu plus de 4 ans.

Entretemps, les JO sont passés par là. Partout on entendait dire qu’il fallait que les gens soient « civilisés ». Mais la vision de ce mot diffère totalement de la nôtre. Ici, on ne parlait pas de civisme, de politesse, de bonnes manières, de respect des lois, du code de la route ou de son prochain. Non, être civilisé c’est ne pas manger dans la rue, ne pas vendre de contrefaçons et parler anglais. Enfin, donner des cours d’anglais aux gens, c’est-à-dire leur apprendre à dire des trucs qu’ils ne comprenaient pas, à gueuler « Rallo!! » (oui, c’est supposé être de l’anglais) dès qu’ils voient un blanc-bec, wow, super « civilisé »! C »est sensé montré l’ouverture de la Chine. Pff, mes fesses ouais, quand je réponds par « Konnichiwa » ils sont super choqués…OK c’est provoc, surtout à Nanjing, mais bon, après plus de 4ans de « Rallo » quotidiens j’ai le droit de me venger de temps en temps, non?

La censure L’harmonie s’est développée, au revoir les réseaux sociaux, les sites de partage de vidéos, mais bon, chers étrangers, ne gueulez pas, on vous a autorisé Wikipédia.

Laisser crever des gamines dans la rue? Pas de réaction officielle. Par contre, manger des brochettes dans la rue, en plus vendues par des ouïghours, ça c’est pas bien. Vous pouvez cracher, bousculer, écraser votre prochain, mais par pitié, ne portez pas de pyjamas dans la rue!

Dans les bars, le moindre « concert » coûte 40rmb, les prix ont explosé, la musique est à un niveau de décibels rendant les conversations impossibles, de toutes façons, tout le monde a son Iphone et essaie de battre son score à Angry Birds. Quand tu veux danser, bon courage, la piste est remplie de puceaux sauvages, j’en viens même à regretter les vieux dégueulasses, ils étaient pathétiques mais au moins, leur maladresse en était presque touchante.

La Chine me faisait rire, sourire, l’ambiance était pittoresque, on sentait une grande différence culturelle, maintenant j’ai l’impression de voir une mauvaise copie de l’Occident, où les gens pensent être comme les étrangers en s’habillant chez H&M mais d’un autre côté, se comportent encore comme des paysans du siècle dernier. Tout le monde a un téléphone high-tech, même les pauvres me regardent avec dédain quand je sors mon Nokia « il a même pas un touch screen?? »

Les loyers ont presque doublé, pourtant les apparts sont toujours aussi mal isolés, les finitions laissent toujours à désirer, tout tombe en lambeaux après 2 ans, donc bye bye la caution.

Mais voilà, je reste. J’ai un bon job, je suis mieux payé que la majorité des chinois, ma chérie sera à présent à mes côtés, donc le reste je m’en fous un peu. Et en France je m’énerverai aussi, et en plus je serais au chômage, donc j’ai  de la chance et ne me plains que rarement. Et puis les jeux Xbox sont toujours à 5rmb donc ça ira.

Je regrette juste qu’un peuple qui se transforme autant ne prenne que les mauvais aspects de notre société occidentale, que sa culture millénaire soit sacrifiée sur l’autel de la mondialisation. Les bâtiments anciens sont rasés pour y construire des immeubles de « luxe ». Il y a des bagnoles partout, pas de covoiturage, ça se gare n’importe où, conduit n’importe comment, pas grave, faut montrer qu’on a de la thune. Les gosses de riches sont partout, traitent les gens comme de la merde.

Je ne peux m’empêcher de craindre le jour où les différences de richesse, l’inflation et les inégalités sociales exaspèreront une partie du pays (la majorité des gens) au point de se révolter. Là, ça va faire mal… Il ne faut pas que la révolution économique se fasse au détriment de la population, on a vu les résultats en Europe & aux USA.

A la base, je voulais écrire un truc plus léger, car les 3 magasins de DVD dans ma rue ont été fermés définitivement, donc niveau loisir ça va être encore plus ric-rac. Bon ça va, Dan revient dans 1 mois, au lit de regarder des DVD dans le lit, on y fera des galipettes

Et je rajoute quand même un peu de pommade:

 

This entry was posted on Mercredi, novembre 2nd, 2011 at 12 h 10 min and is filed under Aaaaaargh!!!!!, Differences culturelles, Nanjing. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.